Salut mes cher·es Equilibristes  

On continue les épisodes en anglais avec ma formidable invitée Perdita Andrews ! 

Très heureuse de vous retrouver pour cet épisode avec Perdita Andrews, rencontrée lors de notre première journée ME First organisée avec mes amies Alexia Colson-Duparchy et Marianna Szeib en février dernier. 

Comme toujours dans Les Equilibristes, cet épisode, c’est une conversation sur Perdita, son chemin, son expertise professionnelle, sa vie de mère, de femme. 
On a couvert beaucoup de sujets ! 
En vrac : la confiance en soi et à quoi ça ressemble quand on la vit, l’authenticité, notamment au travail, l’autocompassion, la prise de parole en public, bien sûr, et comment on peut y prendre du plaisir.  

J’adore écouter les histoires des gens, ça vous le savez, et  on a pas mal parlé de celle de Perdita, expat canadienne à Paris, formée au théâtre à la danse et au chant, s’orientant vers le journalisme, décrochant un boulot au bulletin trafic d’une grande radio, avant de tout quitter pour venir à Paris, sans attaches et sans connaître personne.  

On parle aussi beaucoup de comment elle a trouvé sa voie (qui se trouve être autour de la voix), et de cette vérité, si inconfortable parfois, et si grisante aussi, que le sens de ce que l’on fait ne se trouve bien souvent que dans le rétroviseur. 

C’est un épisode sur la confiance, en soi, en la vie, en son enfant.
 
Bonne écoute mes Equilibristes ! 

Et oui, c’est en anglais – tentez quand même, surtout si vous vous dites « j’y arriverai pas ». 

Surprenez-vous ? 

Enjoy ? 
Sandra 
  
Retrouvez Perdita sur son site, LinkedIn et Instagram. 
  
************ 
Welcome, English-speaking listeners! 

Les Equilibristes is a podcast about what it means to lead a full life, juggling with kids, work, and all the other parts of our lives that make them worthwhile and fun. My name is Sandra Fillaudeau, I am your host. Les Equilibristes is a French expression, meaning “tightrope walkers”, and is a way of expressing this idea I care deeply about as a working and ambitious parent of two young kids: always moving forward, testing, learning, falling and getting back up. 

Movement is how we find a sense of balance. 

I am on a mission to reconsider the way we think of work-life balance, and constantly looking for a more accurate way of coining a topic I am passionate about. These discussions span many topics, from the most intimate, to company and public policies. My guests are women, men, experts and leaders – and they all have a role to play in the way we lead full, enriching lives. 

A year ago, I launched Conscious Cultures, a consulting firm that helps companies better understand their talents’ needs to tailor a more suited and inclusive experience for them.  
We are here to explore, together, and I would love to hear from you: feel free to email me with suggestions, comments, ideas at sandra@conscious-cultures.com">sandra@conscious-cultures.com. You can also check out my Instagram and LinkedIn accounts and stay in touch there.  

Now let’s get to today’s episode: 
 
Today’s guest is Perdita Andrews, a professional speaking coach specialising in working with women & non-native English speakers. I met Perdita in February, during the “Me First” event my friends Alexia Colson-Duparchy and Marianna Szeib and I organized, and I immediately loved Perdita’s way of reframing the topic of public speaking as a
question of letting others hear your voice, and allowing yourself to make an
impact. 

In this episode, we talk about Perdita’s story of being a Canadian expat in France,
about how her life experiences shaped the work she does now (although she had
no idea this was where they were leading her). We discussed how being a mother
changed her, what it was like becoming a mother in a foreign country, and how
she treats herself with the same compassion she would want for her daughter. 

This is really an episode about confidence: self-confidence and authenticity and what
they really loo