A quelques mois d’intervalle, entre l’automne 2005 et le printemps 2006, Jacques Chirac va affronter coup sur coup deux crises, deux mouvements de colère venus de la rue : les émeutes dans les banlieues et la mobilisation contre le CPE, le contrat première embauche. Comment a-t-il surmonté ces crises ? Quel a été l’impact sur son quinquennat ? Ecoutez Olivier Duhamel vous raconter ces deux épisodes de la Vème République.