« En couple, jeune maman et très amoureuse depuis huit ans, Cameron Diaz a jeté un pavé dans la chambre à coucher. Dans le podcast , elle a en effet posé la très sérieuse question de la normalisation des chambres séparées. Ainsi (Saint Thomas d’Aquin), afin de jouir plutôt qu’ (Saint François de Sales). Tandis qu’à présent, 37 % des Français·es se disent insatisfait ·es de leur sommeil (dont 44 % de femmes… la faute aux 33 % d’hommes qui ronflent versus 17 de femmes ?), qu’est-ce qui nous empêche de changer nos habitudes ? Non, “sleep divorcer” n’est pas casser, et ce pourrait bien être le secret de longévité du couple comme de ses sujets. Meilleure humeur, liberté recouvrée de bouquiner comme on veut, de s’enrouler dans les draps… Se filer rancard en ce lieu de félicité individuelle prendrait alors des allures de joyeux moment. Quant aux us charnels de partenaires abonnés à une unité de lieu et de scénario, ils pourraient être bouleversés par ce changement des perspectives. Aujourd’hui, la part de “sleep divorcés” est passée de 7 à 15 % en dix ans au Royaume-Uni , et atteint les 40 % au Canada , l’un des pays qui a le taux de séparation le plus faible au monde. CQFD ? »
