« Il a été trouvé dans des fouilles une pierre d’un très beau granit noir, d’un grain très fi n, très dur au marteau. Une seule face bien polie offre trois inscriptions distinctes, et séparées en trois bandes parallèles Le 15 septembre 1799, le , que publie l’Institut (voir , p. 46), annonce une découverte inattendue, qui deviendra iconique dans l’histoire de l’égyptologie.
