Eté 1956. Coup de fil de Kurt-Herbert Adler, directeur de l’Opéra de San Francisco, à son confrère du San Carlo de Naples : qui pour remplacer Renata Tebaldi dans une Francesca da Rimini prévue en septembre ? Di Costanzo conseille une jeune soprano turque qui se produit chez lui depuis deux ans en Cio-Cio San, Tatiana ou Tosca : Leyla Gencer. Laquelle ne connaît pas le rôle. Mais qu’à cela ne tienne : elle l’apprend en quelques semaines, et triomphe.
