Le français dans le monde

FRANÇAIS PROFESSIONNEL EN SITUATION DE CRISE FAIRE FACE À L’URGENCE

es situations d’exception introduisent brusquement dans notre quotidien des termes hautement spécialisés, un lexique d’expertise rarement abordé. Qui connaissait il y a quelques semaines les expressions », », »? La pandémie du coronavirus a catapulté dans les conversations de tous les jours le lexique de l’urgence sanitaire épidémiologique qui est devenu familier à l’ensemble des populations concernées. Or, il est à noter que les glossaires officiels spécialisés en gestion des risques sont loin d’atteindre cette précision. En effet, dans l’optique d’un pilotage institutionnel, on ne sait jamais de quel côté le danger va arriver et on se focalise en priorité sur des termes génériques pouvant servir en toutesdont le caractère transversal (avec des mots comme incident, accident, plan de gestion) fait qu’on n’y trouve pas, par exemple, le lexique utilisé lors d’un incendie géant (comme en Australie tout récemment).

Vous lisez un aperçu, inscrivez-vous pour lire la suite.

Plus de Le français dans le monde

Le français dans le monde5 min de lectureProgramming
Chatgpt À La Rescousse Des Concepteurs En Français Professionnel
Avec cette rubrique « Français professionnel », Le français dans le monde accueille une nouvelle collaboration avec un partenaire historique de la revue, Le français des affaires - CCI Paris Île-de France Éducation. Désormais, tous les deux numéros,
Le français dans le monde1 min de lecture
Les Prochaines Séances
James Cameron, cinéaste canadien installé aux États-Unis, est l’homme de tous les records avec, entre autres, Titanic et Avatar. À partir du 3 avril et jusqu’en janvier 2025, la Cinémathèque française, à Paris, lui consacre une exposition d’envergure
Le français dans le monde1 min de lecture
Athlète Du Crayon
Qui a oublié Cabu, croqueur des travers de nos sociétés, inventeur du pacifique Grand Duduche et du beauf franchouillard, dessinateur de presse à nul autre pareil sauvagement assassiné par des terroristes islamistes dans les locaux de Charlie Hebdo,

Associés