Adrien Zograffi
Par Panaït Istrati
()
À propos de cette série
L’esprit de vagabondage d’Adrien reprend le dessus, il quitte à nouveau sa mère pour rejoindre son ami Mikhaïl, à Bucarest. Il se retrouve dans un bureau de placement, entouré de socialistes, et Istrati nous expose un débat autour de l’utopisme des partis, du machinisme et de ses conséquences.
« Adrien Zograffi, âgé de vingt-deux ans, quitte son pays pour la première fois en décembre 1906. Il s’embarque à Constantza pour Alexandrie d’Égypte.
C’est une date qui compte dans son existence. Jusqu’à la veille de la Grande Guerre, notre jeune idéaliste sera l’amant de la Méditerranée. La Roumanie, Braïla, où sa mère peine dans l’angoisse, ne le reverront plus que le temps nécessaire aux hirondelles pour élever leurs petits.
Dans les pages qui suivent, Adrien raconte lui-même les scènes capitales de sa féerie méditerranéenne. »
« Adrien Zograffi, âgé de vingt-deux ans, quitte son pays pour la première fois en décembre 1906. Il s’embarque à Constantza pour Alexandrie d’Égypte.
C’est une date qui compte dans son existence. Jusqu’à la veille de la Grande Guerre, notre jeune idéaliste sera l’amant de la Méditerranée. La Roumanie, Braïla, où sa mère peine dans l’angoisse, ne le reverront plus que le temps nécessaire aux hirondelles pour élever leurs petits.
Dans les pages qui suivent, Adrien raconte lui-même les scènes capitales de sa féerie méditerranéenne. »
Titres dans cette série (3)
- Les récits d’Adrien Zograffi
1
Avec ce volume, commence l’épopée d’Adrien Zograffi et des membres de sa famille, génération d’Haïdoucs, ces bandits d’honneur qui luttèrent au siècle dernier en Roumanie pour défendre les opprimés et les pauvres, épris de liberté, de justice et d’amour. Istrati dans un style pur, clair, net mais plein de poésie, nous campe des portraits de personnages bien typés et une nature des plus envoûtante, mais aussi implacable pour ses habitants. Adrien retrouve Stavro, son cousin, qui lui raconte, son enfance entre une mère et une sœur, Kyra, dont la vie désordonnée, s’écoule sans aucun souci d’argent. Très jeune, séparé de sa mère et de sa sœur, il connaîtra à ses dépens une vie pleine de déboires et de corruption des mœurs. C’est l’occasion pour l’auteur de nous faire découvrir son obstination à la poursuite de la recherche de la liberté, de l’amitié qui l’occupera jusqu’à sa mort. L’oncle d'Adrien, Anghel, était amoureux de la plus belle fille du village et l’a épousée. Mais il n’a connu que le malheur avec cette femme paresseuse et sale. Le destin s’acharne sur lui et il finit par devenir ivrogne et incroyant. Sur le point de mourir, il tente d’obtenir d’Adrien qu’il change sa manière de vivre, en lui montrant les horreurs qui pourrait en découler et lui conte l’histoire de ces ancêtres pendant son agonie. Ce volume nous présente les principaux héros de cette saga, qui s’achève avec la mort de Cosma, et l’avènement de celle qu’il a le plus aimée à la tête des haïdoucs, devenue Floarea Codrilor. Nous somme en l’année 1854 et Floarea Codrilor change la tactique de ses haïdoucs. Ils ne se contenteront plus de voler, châtier, mais ils s’engageront dans une tentative de soulèvement afin d’éveiller le peuple, prendre le chemin de la Révolution. Elle déclenche un rassemblement de tous les haïdoucs à travers le pays. Son principal objectif: « ... le droit d’autrui au bonheur. »
- La jeunesse d’Adrien Zograffi
2
L’enfance et la jeunesse d’Adrien Zograffi se situent dans une misérable banlieue du port de Braïla, sur les bords du Danube. Adrien devient le protégé de Codine, le bon géant. Puis il se fait vagabond et, pendant huit ans, a Mikhaïl pour inséparable compagnon. A Alexandrie, Le pêcheur d’éponges lui raconte sa vie. Chacun de ces textes pourrait lui aussi s’appeler Mes départs. Avec ces quatre titres, qui composent La jeunesse d’Adrien Zograffi, Panaït Istrati, qui ressemble à son héros, nous offre un chant d’amour, de justice et de liberté. Adrien, neveu de Dimi, ouvre les yeux sur la vie, en faisant connaissance avec Codine, ancien forçat, qui souffre au plus haut point de sa laideur physique et qu’Adrien hésite d’abord à fréquenter. Puis il découvre la chaleur humaine qui se dégage de cette vie dure et misérable. Il rencontre ensuite Kir Nicolas, de qui il apprendra le coeur de l’homme et le travail. Istrati évoque douloureusement la xénophobie. Indifférent à la fortune, Adrien, 17 ans, cherche à affirmer sa personnalité. Pas d’ambition pécuniaire, mais l’amour de son prochain, fraternité et justice, recherche de l’amitié avec un grand A. Et nous apprendrons au cours de ce nouvel épisode qu’il ne faut pas se fier au apparences. Mikhaïl et Samoïla, très différents l’un de l’autre, deviendront ses amis. Avec ce nouvel opus, nous continuons à suivre la jeunesse d’Adrien, sa sortie de l’école et ses débuts de travailleur, puis sa chute vers la vie misérable de vagabond. Réflexions sur l’enfant, sa subordination à l’homme et son devenir parmi les hommes. Quatrième récit du cycle de la Jeunesse d’Adrien Zograffi, récit d’une jeunesse misérable et vagabonde, de la recherche de l’amitié et de la liberté, avec une avidité de connaître l’autre.
- Vie d’Adrien Zograffi
3
La mère d’Adrien le fait embaucher chez les frères Max et Bernard Thüringer, grands exportateurs de céréales, à Braïla. Cet épisode de sa vie aborde l’« impitoyable système de travail » en vigueur, et la naissance de syndicats à Braïla. L’esprit de vagabondage d’Adrien reprend le dessus, il quitte à nouveau sa mère pour rejoindre son ami Mikhaïl, à Bucarest. Il se retrouve dans un bureau de placement, entouré de socialistes, et Istrati nous expose un débat autour de l’utopisme des partis, du machinisme et de ses conséquences. « Adrien Zograffi, âgé de vingt-deux ans, quitte son pays pour la première fois en décembre 1906. Il s’embarque à Constantza pour Alexandrie d’Égypte. C’est une date qui compte dans son existence. Jusqu’à la veille de la Grande Guerre, notre jeune idéaliste sera l’amant de la Méditerranée. La Roumanie, Braïla, où sa mère peine dans l’angoisse, ne le reverront plus que le temps nécessaire aux hirondelles pour élever leurs petits. Dans les pages qui suivent, Adrien raconte lui-même les scènes capitales de sa féerie méditerranéenne. » « Adrien Zograffi, âgé de vingt-deux ans, quitte son pays pour la première fois en décembre 1906. Il s’embarque à Constantza pour Alexandrie d’Égypte. C’est une date qui compte dans son existence. Jusqu’à la veille de la Grande Guerre, notre jeune idéaliste sera l’amant de la Méditerranée. La Roumanie, Braïla, où sa mère peine dans l’angoisse, ne le reverront plus que le temps nécessaire aux hirondelles pour élever leurs petits. Dans les pages qui suivent, Adrien raconte lui-même les scènes capitales de sa féerie méditerranéenne. »
En savoir plus sur Panaït Istrati
Vers l'autre flamme. Après seize mois dans l'U.R.S.S. Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Chardons du Baragan Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Lié à Adrien Zograffi
Livres électroniques liés
Frères de Lumière Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMonsters Among Us #1: Édition française Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Age Du Rock: David Bowie Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5FAME Madonna: La Biographie De Madonna Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFAME Lady Gaga: La Biographie De Lady Gaga #1 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFAME Miley Cyrus: La Biographie De Miley Cyrus Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUne année en quarantaine Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFAME Lady Gaga: La Biographie De Lady Gaga #2 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFAME Lady Gaga: Pop: Édition Française Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationABC Letter Tracing for Preschoolers: French Handwriting Practice Workbook for Kids Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFAME One Direction #2: La Seconde Biographie De One Direction Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Age Du Rock : MÖtey CrÜe Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5FAME Katy Perry: La Biographie De Katy Perry Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFAME One Direction #1: La Biographie De One Direction Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Age Du Rock : Alice Cooper Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFAME Black Eyed Peas: La Biographie Des Black Eyed Peas Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPou-ah! 2 : Opération Sauve qui pou ! Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFAME Justin Bieber: La Biographie De Justin Bieber Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFAME Taylor Swift: La Biographie De Taylor Swift Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Age Du Rock : Ozzy Osbourne Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5FAME Britney Spears: La Biographie De Britney Spears Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFAME: Big Time Rush: La Biographie Des Big Time Rush Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUsages et appropriation des technologies �ducatives en Afrique: quelques pistes de r�flexion Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAnaïs Nin's Paris Revisited: The English-French Bilingual Edition Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFrancophonie et langue française en Amérique du Sud: Problématiques de recherche et d'enseignement Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationYvan le géant Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Classiques pour vous
Mahomet et les origines de l'islamisme Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Maupassant: Nouvelles et contes complètes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Comte de Monte-Cristo Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Charmes Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5L'art d'aimer Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Oeuvres complètes de Marcel Proust Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Le Petite Prince (Illustré) Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5L'imitation de Jésus-Christ Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Réflexions sur la violence Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Les Miserables Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Les fables de Jean de La Fontaine (livres 1-4) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDe la démocratie en Amérique - Édition intégrale Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Misérables (version intégrale) Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Notre Dame de Paris Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche (Intégrale Tome 1 et 2) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'art de magnétiser Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Le Necronomicon: (Edition française) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Mystère Chrétien et les Mystères Antiques Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Les malheurs de Sophie (Illustré) Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Le Procès Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Art de la Guerre: Suivi de Vie de Machiavel Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Marcel Proust: Oeuvres complètes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes crimes et les peines dans l'antiquité et dans les temps modernes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation30 Livres En Francais Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Le tour du monde en 80 jours Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDiscours sur la servitude volontaire Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5La Peur Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Fables Illustrées Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Les frères Karamazov Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCyrano de Bergerac: Le chef-d'oeuvre d'Edmond Rostand en texte intégral Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5
Catégories liées
Avis sur Adrien Zograffi
0 notation0 avis