La série SF la plus attendue de l'année est sur Netflix ! On débat de la récente adaptation du Problème à Trois corps avec Gwenaël Gaffric, traducteur de Liu Cixin et Romain Nigita, spécialiste des séries TV. Attendue au tournant, les fans de science-fiction connaissent évidemment le potentiel du Problème à Trois Corps, roman majeur de la littérature chinoise disponible chez Actes Sud. On a personnellement pas boudé notre plaisir. Le casting, la mise en scène, nous ont fait avalé les huit épisodes rapidement. La série produite par la plateforme Netflix et par les créateurs de Game of Thrones est fidèle mais va peut être un poil trop vite. Les enjeux sont donnés très rapidement et abandonne un peu le mystère du premier roman pour entrer dans les grandes considérations du récit. On regrette aussi que les grands concepts scientifiques de Liu Cixin soit aussi simplifié à l'extreme. Malgré tout Le Problème à Trois Corps reste bien supérieur aux productions actuelles du marché. On a hâte de voir la suite.