Traqué par la CIA et la DGSE et exilé à Moscou, Malotru se retrouve contraint de collaborer avec les services secrets russes. L’espion est-il un traître ? Dans cette quatrième saison, Le Bureau des légendes pose pour la première fois un point de vue extérieur sur l’équipe, dysfonctionnelle depuis la disparition de Duflot. Afin de s’ancrer dans l’air du temps, la série s’intéresse également de très près à la cybersécurité et en profite pour introduire une nouvelle recrue, César, un jeune hacker de la DGSE. Seul bémol : la saison laisse les téléspectateurs sur leur faim en ne concluant qu’une petite partie de ses intrigues. Un détail puisque la série reste toujours aussi captivante et passionnante. À quand une cinquième saison ? Podcast animé par Charline Roux avec Nora Bouazzouni et Guillaume Nicolas.LES RECOMMANDATIONSLA RECO DE NORA BOUAZZOUNI : Homecoming, une série créée par Sam Esmail, le papa de Mr. Robot. C’est très hitchcockien !LA RECO DE GUILLAUME NICOLAS : Rubicon, une série sur l’espionnage très réaliste et documentée. Passionnant du début à la fin.LA RECO DE CHARLINE ROUX : Juste un appel public, à quand le retour de Chloe O'Brian de 24 ? CRÉDITSNext Episode est un podcast de Séance radio, proposé par Goom (Go on media). Directeur des contenus : Omar Erraïs. Enregistré à l’Antenne Paris (10, rue la Vacquerie 11ème) le lundi 19 novembre 2018. Réalisation : Jules Jellaoui. Chargée d’édition : Adélaïde Desnoë. Chargée de production : Juliette Livartowski. Générique : Corentin Kerdraon. Production déléguée : Binge Audio. Direction de production : Joël Ronez. Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.