Nous sommes en juin 1973 dans la ville de Fresnes, en banlieue parisienne. Aux pieds de la cité des Groux, Malika Yezid, 8 ans, entend des gendarmes interpeller les habitants : ils cherchent un certain Nacer Yezid... son grand frère !

La petite fille court prévenir l'adolescent qui parvient à s'échapper. Furieux, les gendarmes forcent l'entrée de l'appartement familial. L'un d'eux entraîne Malika dans une chambre, pour dit-il "l'interroger". Quelques minutes plus tard, la petite fille ressort hagarde et tombe dans le coma. Elle meurt quatre jours plus tard à l'hôpital.

La voix du crime de cet épisode c'est Jennifer Yezid, la nièce de Malika. Cinquante ans après elle a écrit "L'affaire Malika. Généalogie d'un crime policier" (Hors d'Atteinte, 2023). Elle raconte son enquête au micro de Marie Zafimehy.