Hiver 2004 : Géraldine, la fille de l'acteur Roland Giraud, a disparu, avec son amie Katia Lherbier. Les cadavres sont retrouvés dans un puisard et les soupçons se portent sur le propriétaire du terrain, le garde-chasse Jean-Pierre Treiber. Celui-ci est un homme roublard, qui joue sur un physique défavorisé. Il n'avoue pas, il n'avouera jamais, préférant s'enfoncer dans des mensonges sans fin. Son évasion de la prison d'Auxerre, en septembre 2009, ridiculise la police. Il se suicidera en 2010, emportant avec lui les secrets de ce double-assassinat.