durée : 00:04:02 - Le Pourquoi du comment : histoire - par : Gérard Noiriel - Pourquoi les transmissions de l'histoire sont-elles "infidèles" ? Chaque édition transcrite révise inévitablement l'originale conduisant souvent à en modifier le sens. La réédition de textes anciens exige une critique consciente des choix éditoriaux pour une compréhension juste de l'histoire.