Dans ce deuxième épisode de Women House, l’historienne  Charlotte de Castelnau-L’Estoile a choisi de lire trois extraits du  journal d’une Berlinoise, rédigé du 20 avril au 22 juin 1945.
    
Anonyme, Une femme à Berlin, Journal (20 avril-22 juin 1945), Paris, Gallimard, Témoins, 2006.
Françoise Wuilmart pour la traduction française
Extraits lus : p. 17, 19, 20, 91, 92, 96, 97, 346, 348, 349.

Charlotte de Castelnau-L’Estoile est historienne, professeure à  l’université de Paris. Elle travaille sur les sociétés coloniales de  l’époque moderne (XVI-XVIIIe siècles) et en particulier sur le Brésil. Elle a publié récemment Pascoa et ses deux maris. Une esclave entre Angola, Brésil et Portugal au XVIIe siècle. PUF, 2019.

 AWARE est une association loi 1901 à but non lucratif co-fondée en 2014 par Camille Morineau.

Un projet produit par AWARE et rendu possible grâce au soutien de Belinda de Gaudemar. Réalisation : Elodie Royer. Musique originale : Andrew Nelson
Crédit photographique : Street scene in the Soviet occupation zone in Germany, 1945 © SZ Photo Sammlung Megele Brid