Jésus - Mon Autobiographie

Par Tina Louise Spalding

"Jésus : Mon autobiographie" est l'édition française du livre primé "Jesus: My Autobiography" (Conscious Life Expo Los Angeles 2024 "Best spiritual book"), canalisé et écrit par la Canadienne Tina Louise Spalding qui, de plus, atteint en tant qu'ambassadrice de A Course in Miracles (Un cours en miracles) un public toujours plus large, dans le mo

• Langue: Français
• Éditeur: Greensleeves Book Publishing
• Date de sortie: 28 nov. 2025
• ISBN: 9783949578243

Aperçu du livre

Table des matières

Jésus - Mon Autobiographie

Table des matières

Conscious Life Expo Book Award 2024

À propos du livre

Dédicace

À propos de l’autrice

Notes sur la traduction française

Préface

Préface – Tina Louise Spalding

Introduction

Clarification des termes

L'égo

L’amour

Le pardon

PREMIÈRE PARTIE – Les premières années

Chapitre 1 – Comment tout a commencé

Déconstruire les mythes

Des débuts ordinaires

Un adolescent rebelle

La rencontre avec Marie de Magdala

Mes premiers enseignements et voyages

Chapitre 2 – Le voyage

Pour une meilleure compréhension des mythes sur le sacrifice et la souffrance

La ville portuaire

Souvenez-vous : abordez les gens avec bonté

Diffuser un message d’amour de soi et de conscience de soi

La navigation vers l’Afrique

Une leçon rapide : le don de recevoir

Les faits s’estompent et les sentiments demeurent

Chapitre 3 – Des sanctuaires dans le désert

Pour la compréhension : les attributs physiques du Jésus historique

Le propriétaire de la caravane

Une leçon rapide : la quête de la richesse matérielle

Les oasis

Un autre port maritime

Chapitre 4 – L’Inde

Écouter les autres

L’arrivée sur un nouveau littoral

Le village de pêcheurs

Devenir un élève au Cachemire

Partir avec gratitude

Chapitre 5 – Le voyage retour

Prenez note : voyagez pour surmonter votre façon de penser influencée par la société

Le voyage retour

Rappelez-vous : changez votre façon de penser pour soulager la souffrance

Chapitre 6 – Le retour à la maison

Une leçon rapide : formez votre esprit

Les retrouvailles

Un étranger en terrain familier

Se mettre au travail

S’installer

DEUXIÈME PARTIE – L‘illumination et le ministère

Chapitre 7 – Un rappel de l’objectif

Le mental spirituel versus le mental égotique

Embrassez l’égalité

Choisissez votre voie

Chapitre 8 – L’illumination

Mon couple avec Marie

Jean le Baptiste

La transformation

L’errance dans le désert

Le retour de la contrée sauvage

Chapitre 9 – Réunis pour la seconde fois

Mari et femme réunis

Rappelez-vous : vous-mêmes contrôlez votre transition

Chapitre 10 – L’enseignement

La traduction du message

Le rassemblement des bergers

La guérison par les vibrations supérieures

Chapitre 11 – L’égalité spirituelle

Un missionnaire itinérant

Les disciples

Comprenez : tous sont égaux aux yeux de Dieu

Chapitre 12 – La guérison

L’apparition dans les prières

La guérison des malades et l’accomplissement de miracles

Vie privée versus vie publique

Enseigner aux disciples comment guérir les autres

La vérité sur le soulagement de la souffrance

Concilier vie et mission de vie

Chapitre 13 – Les récits bibliques

Faites le travail là où il est nécessaire

Judas

Le corps n’est rien

La transformation de conscience

Le retour dans la famille

Chapitre 14 – Après la résurrection

L’Église est une création humaine

La fuite vers la France

TROISIÈME PARTIE – Les vraies leçons

Chapitre 15 – Les sphères non physiques

Pas de place pour l’inégalité dans le monde spirituel

Une réorientation de sphères

Retirer le bandeau des yeux

Atteindre l’autre côté du voile

Le pouvoir de la prière et la richesse spirituelle

Chapitre 16 – L’histoire de l’Église

Ouvrir l’esprit

La censure de l’Église

L’heure est à la fois à la liberté et à la peur

Chapitre 17 – Le système de guidance

Pointer la boussole vers la paix

Rechercher la paix sur le plan culturel

Assumez la responsabilité du monde que vous créez

Transformez votre esprit pour transformer le monde

Manifester la santé

Chapitre 18 – L’expulsion du jardin d’Éden

Démolir les contre-vérités pour reconstruire les fondations

Le pardon et la chute

Reconnaissez votre merveilleuse création

S’éveiller et sortir de son propre enfer

Se pardonner à soi-même

La punition vient de l’intérieur

Chapitre 19 – Se pardonner à soi-même

Le fils prodigue

Pardonner les projections de votre séparation

La vérité derrière la confusion

Votre monde intérieur contre votre visage social

Manifestation physique de l‘Esprit Divin

Chapitre 20 – L‘énergie sexuelle

S‘aligner avec le Divin

Embrasser dans la sagesse

Chapitre 21 – Un nouveau paradigme

Libérez l‘esprit

Ce qui vous est reflété

Vivez votre vie maintenant

Vous devez vous sauver et vous rééduquer vous-mêmes

Prenez de nouvelles décisions

Faire taire le parasitage de l‘égo pour entendre nos voix

Éveillez-vous

Chapitre 22 – Vous êtes divins

Interpréter le système de guidance

Pardonnez à votre corps

Les conséquences de votre pouvoir créateur

S‘aligner avec la vérité

Prendre ses responsabilités et s‘affirmer

Rejetez les enseignements de la société

Chapitre 23 – L‘égalité

Thèmes de l‘archétype

Faites l‘expérience des réalités du sexe opposé

Équilibrer les énergies dans la société

La sexualité sacrée et l‘Esprit Divin asexué

La bataille des sexes

Une révolution de l‘amour

Chapitre 24 – Passion et objectif de vie

Les petites choses

Éteindre le parasitage pour revenir à l‘Unité

Établir la connexion

Accéder à votre pouvoir

Chapitre 25 – La possession et le mal

La vibration infâme de l’Église

La mort de l‘égo

Demandez de l‘aide pour créer une vie positive

La voie occidentale

Ouvrez-vous à notre énergie

Rejoignez-nous en haut de l‘échelle

Conclusion

Le début de la dissolution des contre-vérités

L´Esprit de Dieu

Grandissez dans votre essence divine

Les derniers mots d‘Ananda

Rejoignez la révolution de l‘amour

Postface de Tina Louise Spalding

Questions et réponses

Mariage

La mort et le deuil

Authenticité

Offrir du soutien

Le sens de la vie

Textes complémentaires

A Course in Miracles – Un cours en miracles

Making Love to God

Une note pour conclure

Notes de Jésus à Tina

Mentions  légales

Conscious Life Expo Book Award 2024

Jésus - Mon autobiographie est l'édition française de l’ouvrage intitulé Jesus - My Autobiography dans sa version anglaise originale, primée en 2024 par le Conscious Life Expo Book Award (https://consciouslifeexpo.com).

Cet ouvrage a été canalisé et rédigé par Tina Louise Spalding, établie au Canada, ambassadrice et enseignante de A Course in Miracles/Un cours en miracles.

.

À propos du livre

Je suis venu, en ce temps, en ce lieu, et par l’entremise de cet être, pour dire ma vérité, pour raconter l’histoire de ma vie – la véritable histoire de ma vie.

Ce livre a pour objet de clarifier les choses, de dire la vérité et de partager mes énergies avec vous pour que vous puissiez initier la transformation de votre esprit et, par conséquent, la transformation de votre cœur et de votre monde. Ce sont les enseignements erronés associés à mon nom qui ont causé tant de morts et de souffrances et engendré tant de culpabilité et d’auto-récrimination. Je n’ai rien voulu de tel ; je n’ai rien enseigné de tel.

Ce récit amorcera le changement. Il n’accomplira pas le changement. Il vous permettra de tourner plus aisément la clé dans la serrure, mais c’est à vous qu’il appartiendra ensuite d’ouvrir la porte et de la franchir pour pénétrer dans les nouvelles sphères qui s’ouvriront à vous grâce à ces informations. Cela relèvera de votre responsabilité. Ce canal et moi-même ne pouvons que vous communiquer le message. Nous ne pouvons que travailler ensemble pour transmettre les informations, mais c’est par vos actions et votre transformation que vous verrez un changement dans votre monde, un changement dans le monde subjectif créé à partir de vos croyances, vos pensées et vos sentiments.

Je dis la vérité à propos de ma naissance et de ma vie. J’évoque certains récits qui sont relatés dans la Bible, mais je vous présente les évènements de la manière dont ils se sont véritablement déroulés. Je décris certains de mes traits de caractère, mes traits humains, et je définis ce que je suis, qui je suis, et pourquoi ces choses se sont produites. Vous serez en mesure de comprendre la vérité et vous commencerez ce reconditionnement, ce réajustement de votre esprit – de vos pensées et de vos croyances – au sujet de ma vie, ma raison d’être et ma finalité, mais ce processus sera long. Il est temps. Une révolution spirituelle s’avère nécessaire.

– Jésus –

.

Dédicace

Ce livre est dédié à tous ceux qui savent que l‘histoire de Jésus est plus complexe qu’il n’y paraît, et surtout à ceux qui ont souffert inutilement en son nom. Je vous offre ce livre dans l‘espoir qu‘il vous aidera à guérir toutes les blessures dont vous pourriez avoir souffert et vous guidera vers une vie plus heureuse et plus créative.

.

À propos de l’autrice

Tina Louise Spalding a été élevée dans une famille qui fréquentait des médiums ; le monde non physique ne lui est donc pas étranger. Son parcours en tant que canal a commencé lorsqu’elle s’est installée pour une sieste le jour du solstice d’été 2012. Cet après-midi-là, de puissantes énergies ont soudain déferlé à travers son corps, entraînant l’extase, la félicité et un état de conscience altéré qui a duré près d’un mois. Ces sensations l’ont finalement poussée à suivre un atelier d’écriture automatique, où elle a été sensibilisée pour la première fois à Ananda. C’est ainsi qu’elle a commencé à écrire pour ce groupe d’enseignants non physiques venus nous aider dans notre processus d’éveil.

Tina n’a commencé à canaliser Jésus qu’à l’été 2013, lorsqu’il est apparu dans son livre Great Minds Speak to You. Le défi était de taille, s’agissant non seulement d’accepter la mission qu’il lui proposait – écrire cette autobiographie –, mais aussi d’affronter les nombreuses craintes suscitées par cette expérience inhabituelle. Tina a été invitée à canaliser Jésus de manière continue, et entend en transmettre publiquement les enseignements à l’avenir.

Lorsque Tina canalise Ananda, elle se trouve en état de transe totale, offrant des enseignements et des interprétations personnalisées à ceux qui recherchent plus de bonheur, d’épanouissement et la connexion avec l’Esprit* Divin. Elle a consacré sa vie à écrire et à parler au nom d’Ananda et d’autres êtres non physiques, partageant leur sagesse et leurs connaissances spirituelles.

Notes sur la traduction française 

Le terme anglais mind est généralement traduit par « esprit » dans la version française.

mind = esprit

Lorsque le terme français est suivi d‘un astérisque (esprit*), il s’agit de la traduction du terme anglais spirit.

spirit = esprit*

La graphie française avec majuscule (Esprit) suit la même logique que la graphie anglaise correspondante (Mind).

Spirit =  Esprit*, Esprit* Divin

Mind, Divine Mind  =  Esprit, Esprit Divin

Préface

Préface – Tina Louise Spalding

Il y a deux ans, presque jour pour jour, Ananda, le groupe constitué de mes guides et enseignants non physiques, s’est fait connaître à moi lors d‘un voyage intérieur d‘un mois, au cours duquel j‘ai vécu des événements énergétiques extrêmes, des raz-de-marée d‘expériences extatiques et de profondes prises de conscience personnelles. Cet événement spirituel, appelé « éveil de la Kundalini », annonce souvent l’acquisition de nouvelles capacités extrasensorielles et créatives. Le nom « Ananda » signifie bonheur, et c‘est assurément ce que j‘ai ressenti lors de cette introduction à la canalisation et à la communication de messages provenant d’une conscience non physique. Cette activité allait, finalement, devenir l’œuvre de ma vie.

Au cours de ce merveilleux été, j‘ai appris à connaître Ananda en tant que conscience de groupe, en tant qu‘amis et en tant qu’enseignants. Ils continuent à me guider sur un chemin de communication inhabituel, établi à partir des sphères non physiques dans lesquelles ils résident en tant que conscience de groupe. Je peux me connecter à eux à tout moment et leur poser n‘importe quelle question sur ma vie personnelle, les événements mondiaux et, bien sûr, des sujets spirituels brûlants. Ils me confient également des missions spirituelles pouvant s’avérer très exigeantes. Ce livre est l‘une de ces missions.

Lorsque je canalise Ananda, je me détends, je respire profondément et je leur cède mon esprit conscient, leur permettant de parler à travers moi et d‘utiliser ma voix, mon corps et mon énergie pour transmettre les messages qu’ils veulent nous faire entendre. Après avoir transmis deux livres et des centaines d‘heures de séances de canalisation, je peux vous dire que leurs enseignements sont infaillibles et que leur capacité à communiquer pendant de longues périodes et à expliquer, avec la plus grande précision, de nombreux sujets avec facilité, intelligence et humour, est toujours stupéfiante.

Au cours de l‘été 2013, Ananda m‘a aidée à canaliser et à engendrer Great Minds Speak to You, une série d‘essais et d‘enregistrements émanant de vingt personnalités emblématiques décédées issues des générations précédentes - personnalités que nous avons aimées, détestées, plaintes et enviées. Leurs messages nous parlent de la vie, de la mort et de l‘au-delà, nous encourageant à nous ouvrir, à grandir, nous expliquant comment nous nous entravons nous-mêmes et comment nos méprises, ainsi que nos croyances erronées, ralentissent l‘évolution de notre conscience et nous causent des souffrances prolongées et inutiles.

Me livrer, en tant que canal, à autant d‘énergies différentes était un défi un peu déconcertant par moments ; après tout, chaque matin, pendant un mois, j‘ai prêté ma voix à un être décédé qui avait un message à faire passer au monde, un message qu‘il ou elle voulait que nous entendions. Mais Ananda était toujours là, me tenant la main, m‘encourageant et me présentant chacun de ces êtres étonnants. Parmi cette série éclectique et inhabituelle de canalisations, une personne s’est particulièrement distinguée ; c’est pourquoi j’aimerais, en guise de prélude à son histoire, m’étendre un peu sur la manière dont cette relation s’est développée.

Après avoir canalisé une quinzaine de récits de célébrités, je commençais à m‘inquiéter un peu de qui pouvait être la vingtième personne. J‘éprouvais un sentiment de malaise. Je savais que ce serait quelqu‘un d‘important ; il ne pouvait pas en être autrement. Après tout, quand vous avez canalisé Marilyn Monroe, John F. Kennedy, Michael Jackson et bien d‘autres êtres célèbres, ou tristement célèbres, le dernier allait sûrement l’emporter sur tous les autres ! Tout ce que je savais, c‘est que j’espérais qu’il ne s’agirait pas de Jésus, mais j‘avais le sentiment que ce serait lui.

Le jour où j‘allais canaliser le dernier chapitre, les membres d’Ananda - aussi doux, cohérents et bienveillants que d‘habitude - ont présenté le dernier participant. Bien sûr, c‘était Jésus. Ils m‘ont assurée que c‘était nécessaire, me disant que ce dernier volet était la véritable raison d‘être du livre, à savoir que la mort, telle que nous la voyons, est la plus grande des illusions et que le message originel de Jésus, qui nous a été délivré il y a tant de siècles, est toujours le même. La vie éternelle est pour tous. Ce dernier chapitre a été ajouté au livre, et je l‘ai envoyé à l‘éditeur. Mais ce n‘était pas la fin de l‘histoire, loin de là !

J‘ai alors réalisé que j‘étudiais les enseignements de Jésus depuis longtemps déjà, et j‘ai compris, encore un peu réticente, que je m’étais préparée à cette mission au cours de la dernière décennie. Voyez-vous, j‘ai longtemps étudié Un cours en miracles, un ouvrage spirituel extraordinaire, canalisé dans les années 1970, qui offre, dans les moindres détails, les véritables enseignements de Jésus sans les distorsions imposées par l‘égo, l’Église ou les limites humaines. Pendant dix ans, j‘ai assidument étudié et mis en pratique Un cours en miracles, mais c‘est seulement lorsque j‘ai commencé à canaliser davantage d‘informations de cet immense esprit que j‘ai pu réaliser comment j’avais été guidée, tout ce temps, tout en douceur, sur ce chemin qui m’a menée à la canalisation et, finalement, au récit de la véritable histoire de Jésus, par lui-même.

Tant de craintes ont surgi du fond de mon esprit lorsque j‘ai commencé à réfléchir aux implications de ces informations que je transmettais. Je savais que je m’aventurais dans des eaux tumultueuses. Après tout, c‘était le genre de conduite qui valut à certains d’être brûlés, jugé fous ou martyrisés - autant de perspectives qui me semblaient fort peu réjouissantes ! Comment allais-je naviguer seule dans ces eaux ?

Une semaine ou deux après que le dernier chapitre fut dicté, mes deux fils, Alex et Kieran, ainsi que ma belle-fille Laura Jean, sont venus passer deux semaines chez moi - et c’est là qu’un nouvel enseignement a commencé. Chaque soir, pendant une dizaine de jours, j‘ai canalisé Ananda et Jésus pour ces jeunes adultes vaillants et à l’esprit ouvert. Cela annonçait le début de leur éducation spirituelle personnelle. Après cette immersion intense dans l’Esprit* Divin, sous la conduite d’Ananda et de Jésus, ils ont décidé de s‘installer sur ma petite île et de commencer leurs odyssées spirituelles en se plongeant dans les enseignements non dualistes, qui étaient transmis par ma voix et mon corps, mais qui ne provenaient, assurément pas, de ma propre conscience. Eux aussi étudient à présent Un cours en miracles et sont préparés pour leurs voyages spirituels uniques, guidés et aidés par d’immenses esprits.

J‘ai commencé à canaliser le texte de ce projet au mois d’août 2013. Chaque jour, j‘entrais dans l‘état de paix qui permet de canaliser, et Ananda présentait JC (la forme abrégée par laquelle nous désignons affectueusement Jésus), m’encourageait, me rassurait et me persuadait en douceur de poursuivre la tâche à accomplir. Il m‘a fallu près d’une année de plus pour terminer ce récit des plus inhabituels. J‘ai dû faire des pauses et le mettre de côté lorsque je me sentais dépassée, mais j’y revenais toujours, sachant que je n’étais que le messager, rien de plus. Ananda m‘avait dit qu‘il faudrait un an pour le réaliser ; à l‘époque, je ne pouvais pas comprendre pourquoi, mais maintenant je le sais. L’esprit doit passer par un certain processus lorsqu‘il est confronté à des changements de conscience aussi importants, franchir des frontières interdites et véritablement intégrer toutes ces informations ; cela prend simplement du temps.

Je vous offre donc ce livre en toute honnêteté et sans chercher à vous induire en erreur. Je ne peux pas en vérifier la source. Je ne peux pas en prouver la véracité. Tout ce que je sais, c‘est que cette histoire n‘est pas la mienne ; elle provient d‘une autre conscience que la mienne. Les quelques modifications apportées au texte sont extrêmement mineures.

Je vous invite à lire cette histoire en étant libre de tout préjugé, ouvert à la nouveauté et à quelque chose d’inédit. J‘ai été transformée par ces enseignements qui continuent à affluer, et mes enfants, jeunes, courageux et ouverts à la spiritualité, sont devenus des étudiants enthousiastes et assidus marchant sur le chemin de la paix avec moi, Ananda et JC.

La Conscience Christique est accessible à tous et à la portée de chacun d‘entre nous. Jésus en avait été doté, et cherchait, par son enseignement, à donner aux autres les moyens de l’atteindre. De toute évidence, son enseignement n’est pas terminé : il a encore des choses à nous dire.

Tina Louise Spalding, le 20 juin 2014

Introduction

Je suis revenu pour me connecter avec le monde. Je suis venu vous parler en tant que groupe, en tant qu’espèce et en tant que conscience de groupe qui existe sur ce plan, en ce moment. Les récits contenus dans ce livre ne sont pas destinés à divertir ; ils ont pour but de clarifier et de corriger les perceptions divisées et faussées que vous êtes nombreux à porter en vous.

Mon nom est Jésus – cet être que vous connaissez sous le nom de Jésus –, et il s’agit là d’une excellente opportunité pour moi. Je suis à l’œuvre dans de nombreux endroits, à de nombreuses époques et dans de nombreuses dimensions. Ce n’est, en l’occurrence, pas le seul endroit où se manifeste ma personnalité, comme vous l’appelez, cet interlocuteur avec lequel vous pouvez converser. J’emploie mes connexions mentales et spirituelles tout le temps, dans le monde entier, car nombreux sont les êtres qui invoquent mon nom. Nombreux sont ceux qui comprennent mal ce que je préconisais et ce que je représente, et c’est la raison d’être de ce livre : clarifier le message et éduquer ces êtres. Jésus n’était pas mon nom de mon vivant, mais je vais l’utiliser, car, lorsqu’il est prononcé, il suscite beaucoup de joie et de peur et provoque beaucoup de confusion et de colère.

Il n’y a aucune raison pour qu’un mot ou un nom suscite tant de peur et de joie, de haine et de réprobation. Cela vous donne un aperçu de l’usage abusif qui en a été fait, car si un nom est en phase avec l’amour, la paix et la joie, il n’engendrera que ces sentiments-là. Mon nom a été souillé et invoqué pour commettre des crimes. Il a été utilisé pour asservir, répandre des mensonges et priver des millions de personnes de leur véritable héritage, à savoir une existence divine, créative et remplie de joie.

Ce sujet semble donc ardu et difficile à aborder, mais il est crucial que toute la lumière soit faite sur mon existence, car nombreux sont ceux qui, je suis désolé de le dire, souffrent en raison de conceptions erronées et d’idées fausses au sujet de ce que j’étais, ce que signifiait ma vie et ce qui est arrivé au cours de ce périple. Il y a eu des inventions, il y a eu des altérations et il y a eu des mensonges éhontés.

Quelques vérités ont, bien sûr, été parsemées çà et là, et c’est pourquoi je suis ici pour canaliser à travers celle que nous appelons Tina, celle que nous affectionnons particulièrement. Elle est un réceptacle dont le corps physique nous permet de transmettre des informations d’importance majeure pour votre santé spirituelle, mentale, émotionnelle et physique. Par bonté de cœur, et sur la base des accords qu’elle a passés avec nous tous ici, elle met à disposition son corps pour qu’il serve de microphone, d’amplificateur, de mégaphone. Elle diffuse ainsi, à travers le monde, les paroles du monde non physique auquel elle prête sa voix pour que vous puissiez les entendre.

Nous sommes ici, pour vous libérer de vos perceptions erronées. Nous sommes ici, pour que vous puissiez vous aligner sur la vérité afin que vous cessiez de souffrir. Ces histoires, ces récits, ces mensonges et fabulations altèrent votre capacité à vous connecter aux informations divines, ainsi que votre faculté à établir des relations avec d’autres êtres humains dans un esprit de bienveillance, de compassion et d’égalité. Aussi longtemps que ces mensonges persisteront sans être réfutés, et aussi longtemps qu’ils demeureront sans qu’une voix ne s’élève pour raconter la véritable histoire, alors ces mensonges et ces perceptions erronées, ces contre-vérités continueront à peser sur la vie de personnes sincères, bienveillantes et attentionnées qui pensent faire ce qui est juste parce qu’elles lisent la « Parole de Dieu ». Ce qu’elles lisent n’est cependant pas la vérité.

La Bible n’est pas la parole de Dieu, car il y est souvent question de mort ; il y a, dans ce livre, beaucoup de meurtres, de préjugés, d’étroitesse d’esprit et d’altérations culturelles qui ne s’appliquent pas au monde de Dieu. Ces choses-là ne s’appliquent pas au monde du Divin, aux hautes sphères de lumière et d’amour, de joie et de créativité. Ce sont des récits écrits par des êtres humains, traduisant le point de vue de nombreux hommes et, malheureusement, de très peu de femmes. Ce texte, cette compilation de récits que vous appelez la Bible, a été déformée par des préjugés culturels et des structures de pouvoir que vous avez à présent oubliés.

Je suis donc venu, en ce temps, en ce lieu et par l’entremise de cet être, pour dire ma vérité, pour raconter l’histoire de ma vie — la véritable histoire de ma vie. Cela étant, au sein des cercles religieux traditionnels, certains diront de cette femme qu’elle profère des blasphèmes et qu’elle est possédée par le diable, mais ce n’est pas le cas. Cet être est d’une vibration élevée, qu’elle a pu atteindre en pratiquant la prière, la méditation et en se livrant à un travail spirituel — plus intensément que beaucoup d’entre vous qui la jugez. Elle a pratiqué l’art du pardon, l’art de la créativité, l’art de l’honnêteté et de l’expression de soi à un haut degré et, à travers cette pratique, ouvert la voie à ces communications. Ne la montrez donc pas du doigt et ne l’attaquez pas, de quelque manière que ce soit, car elle est bien plus pure que ceux qui l’attaquent.

Ceux qui l’attaquent, même en pensée, manquent de discernement et ne comprennent pas mes enseignements. Si vous portez un jugement sur cet être, cela signifie que vous avez l’esprit fermé ; vous ne mettez pas en pratique les principes que j’ai enseignés après avoir été transformé sur ce plan physique, il y a de très nombreuses années. Vous agissez en fonction de l’énergie issue de l’égo et du monde matériel, et votre suffisance est la preuve de votre manque de conscience, votre manque d’élévation dans le sens vibratoire. Par conséquent, si vous abordez ce livre en portant un jugement, en étant animé d’un sentiment de supériorité ou de rejet, sachez que cela en dit davantage sur vous que sur nous et le cher canal qui a pris en note ces informations.

En vérité, le jugement est le plus grand crime que l’on puisse commettre contre soi-même et contre les autres. Quel que soit le jugement que vous portez, vous vous condamnez vous-mêmes, dans le sens où vous vous déconnectez de la communication spirituelle. Vous vous déconnectez du flux d’abondance et d’amour — de celui que vous appelez Dieu, la force bienveillante qui guide cet univers et qui guide les enseignements et les processus qui éclairent, aident et assistent les êtres sur leur chemin vers les plus hautes sphères.

La raison de ma présence ici est de mettre à profit la clarté de ce canal, les libertés qui imprègnent à présent votre culture et les développements techniques qui permettent la diffusion de ces informations à des millions d’êtres sur toute la planète. Il est temps d’avancer et de connaître les véritables enseignements de celui que vous appelez Jésus, de celui que vous appelez le Christ et de comprendre réellement le sens de ma vie, ce que j’étais venu accomplir et pourquoi j’ai vécu la vie que j’ai vécue.

Je dis la vérité à propos de ma naissance et de ma vie. J’évoque certains récits qui sont relatés dans la Bible, mais je vous présente les évènements de la manière dont ils se sont véritablement déroulés. Je décris certains de mes traits de caractère, mes traits humains, et je définis ce que je suis, qui je suis, et pourquoi ces choses se sont produites. Vous serez en mesure de comprendre la vérité et vous commencerez ce reconditionnement, ce réajustement de votre esprit — de vos pensées et de vos croyances — au sujet de ma vie, ma raison d’être et ma finalité, mais ce processus sera long.

Ce récit amorcera le changement. Il n’accomplira pas le changement. Il vous permettra de tourner plus aisément la clé dans la serrure, mais c’est à vous qu’il appartiendra ensuite d’ouvrir la porte et de la franchir pour pénétrer dans les nouvelles sphères qui s’ouvriront à vous grâce à ces informations. Cela relèvera de votre responsabilité. Ce canal et moi-même ne pouvons que vous communiquer le message. Nous ne pouvons que travailler ensemble pour transmettre les informations, mais c’est par vos actions et votre transformation que vous verrez un changement dans votre monde, un changement dans le monde subjectif créé à partir de vos croyances, vos pensées et vos sentiments.

Ce livre vous libérera des contraintes que vous impose votre esprit conditionné, car de nombreuses histoires et récits diffusés à mon sujet ne sont pas vrais. De nombreuses sanctions ont été imaginées pour discipliner ceux qui ne suivent pas les règles qui m’ont été attribuées, mais que je n’ai jamais établies. De nombreuses lois ont été édictées, qui ne sont pas conformes à mes enseignements. De nombreuses institutions, que vous croyez bonnes, ont été établies pour réduire votre esprit*, ayant en fait été créées pour restreindre vos capacités créatives. Un grand nombre de ces décisions reposaient sur des informations erronées à mon sujet, sur le sens de ma vie et sa finalité.

Ce livre a pour objet de clarifier les choses, de dire la vérité et de partager mes énergies avec vous pour que vous puissiez commencer la transformation de votre esprit et, par conséquent, la transformation de votre cœur et de votre monde. Ce sont les enseignements erronés associés à mon nom qui ont causé tant de morts et de souffrances et engendré tant de culpabilité et d’auto-récrimination. Je n’ai rien voulu de tel ; je n’ai rien enseigné de tel.

J’étais venu pour vivre une vie et exprimer l’amour, pour exprimer la créativité et ma propre individualité, et pour encourager chacun de vous à faire de même. Mon nom a été utilisé de manière stérile. Mon nom a été utilisé à d’autres fins, et je viens maintenant pour que les ajustements nécessaires puissent être apportés. Je viens à vous avec le soutien bienveillant d’autres êtres non physiques. Ils ont rendue possible cette communication en contribuant à la clarification de ce canal et en éliminant les dernières interférences dans sa capacité à prononcer mes mots et à offrir mes énergies, afin que vous puissiez interagir avec elles, discuter de ces choses et les approfondir avec moi, en personne. Cela fera partie de notre voyage. Une partie de votre voyage consistera à dialoguer avec moi et à parler de ce que j’ai réellement vécu.

Abordez ce livre sans porter de jugement. Si vous n’y parvenez pas, mettez-le de côté jusqu’à ce que vous ayez discipliné et apaisé votre esprit, car vous n’en saisirez pas le contenu si votre esprit est enclin à la critique et au jugement et dominé par des pensées dénuées d’amour. Les mots tomberont dans l’oreille d’un sourd et votre esprit ne pourra pas les intégrer. Autrement dit, si vous lisez ces pages avec de la réprobation, de la haine et de la suffisance dans votre cœur, nous vous conseillons de reposer ce livre. Vous n’êtes pas prêts à lire ces mots et vous n’êtes pas prêts à les entendre, car ce n’est que dans un cœur bienveillant et en paix, et dans un esprit serein, que la connaissance peut pénétrer. Elle ne peut pas passer à travers l’armure de l’égo et la focalisation étroite d’un esprit conditionné.

Si vous êtes en mesure de poursuivre votre lecture, si vous vous sentez captivés par le contenu et si votre cœur et votre esprit sont ouverts à ce que j’ai à dire sous cette forme particulière, alors nous nous réjouissons de partager ces nombreuses pages et ces nombreux récits avec vous. Nous sommes heureux de retenir votre attention. Ces pages contiennent de nombreuses informations et de nombreux récits au sujet de mes passages dans le monde physique. Elles contiennent aussi des paragraphes sur la façon dont les choses fonctionnent et pourquoi elles fonctionnent de cette manière. Ces sections sont entourées de marges plus larges et sont séparées par des sous-titres annonçant des enseignements, des rappels et des sujets particuliers sur lesquels Jésus voudrait attirer notre attention*. Dans l’ensemble, il s’agit d’un merveilleux mélange de récits, d’informations et d’idées structurelles qui vous aideront à mener une vie plus épanouie et à mieux cerner l’historique de vos structures religieuses, afin que vous puissiez mener une vie qui vous soit propre, une vie libre et qui corresponde à vos aspirations, connectée à la Source à tous égards, sans avoir besoin d’intermédiaires, de lois ou de règles, qui n’ont rien à voir avec ce que la vérité nous enseigne.

Certains estimeront que l’ouvrage qui en résulte est beaucoup trop informel et beaucoup trop « non-divin » dans sa présentation, que Jésus ne parlait pas de cette manière, qu’il avait un accent ou qu’il parlait une autre langue. Mais ce sont là des pensées étriquées de l’égo. La transmission d’informations par la conscience ne nécessite aucun langage ; elle ne nécessite rien de ce qui est normalement requis dans votre monde tridimensionnel en termes de communication. Elle se fait uniquement par la pensée. La langue, le dialecte et ce genre de choses ne font qu’interférer avec la communication. Lorsque vous êtes dans le monde non physique, la communication est très aisée et se fait à travers les processus de pensée et l’esprit qui y est ouvert.

Cette situation particulière nous offre l’opportunité de parler de manière informelle de qui je suis et de ce que j’ai fait. Elle nous donne l’opportunité de mettre au jour la vérité sur ma vie en tant qu’être humain ordinaire à travers les descriptions d’événements, de personnes et de lieux que j’ai visités au cours de ma vie.

Cette vie n’était pas aussi importante que vous le croyez. Dans votre société, vous en avez fait une chose très importante. Vous en avez fait un fil directeur majeur dans le développement de votre culture, et ce fil directeur s’est trouvé inextricablement lié à l’ensemble de vos institutions. Il se trouve inextricablement lié à l’ensemble de vos croyances à propos d’une multitude de sujets différents. C’est pourquoi il est très important de démêler l’écheveau constitué par ce narratif et votre culture, et tel est l’objet de ce livre.

Nous vous transmettons ce en quoi a véritablement consisté ma vie pour que vous puissiez commencer à comprendre qu’un grand nombre des versions produites par vos institutions traduisent leurs efforts pour contrôler, réprimer, administrer et intimider. Ma vie ne correspond pas à la description qu’elles en ont faite, et je n’étais pas celui qu’elles prétendaient. C’est pourquoi j’ai engagé le dialogue sous cette forme — dans un style décontracté et familier.

On remarquera que je m’exprime de manière ordinaire. Il n’y a pas de chœurs qui chantent à l’arrière-plan. Je suis une conscience ordinaire — un peu plus élevée, certes.

Les temps sont mûrs. Une révolution spirituelle est nécessaire. Les fondations ont été mises en place par vos philosophies New Age, mais il est temps de déconstruire les vieilles structures qui vous retiennent prisonniers depuis si longtemps. Il est temps d’abattre les murs, pierre par pierre, qui vous empêchent de voir la liberté et la joie que vous êtes en droit d’exprimer. Il est temps de démanteler les barbelés que constituent les préjugés et l’étroitesse d’esprit, mis en place par de nombreuses religions pour vous maintenir enfermés dans le camp de concentration formé par votre propre esprit, limité par de fausses règles et de fausses doctrines qui ne véhiculent pas la vérité.

Je suis heureux de communiquer à nouveau avec vous. Je suis celui que vous appelez Jésus. Je suis celui qu’on a appelé « le fils de Dieu », mais je ne suis pas plus le fils de Dieu que vous. Vous l’êtes aussi. Vous êtes tous les fils et les filles de Dieu, et nous sommes tous égaux. Certains sont juste plus avancés sur la route ; c’est tout. Nous nous retournons souvent pour saisir la main de quelqu’un qui est assis sur le bas-côté, fatigué et désillusionné.

Tel est notre but : nous aider les uns les autres sur le chemin de l’éveil.

* Remarque de l’autrice

Clarification des termes

Ce texte jouera un rôle déterminant dans votre société. Il deviendra un sujet de controverse. Il fera l’objet de débats brûlants. C'est une perspective merveilleuse dans notre esprit, et c'est une perspective merveilleuse dans l'esprit de celui que vous appelez Dieu. L'interaction engagée d'opinions controversées et l'expression passionnée de visions du monde sont les forces motrices qui sous-tendent toutes vos expériences créatrices. Or, si vous ne comprenez pas cela, si vous ne comprenez pas comment les choses se manifestent, et que vous pensez qu'elles se produisent entièrement d’elles-mêmes, alors vous devrez vivre avec un énorme handicap.

Nous allons donc examiner certains des termes utilisés dans ce texte. Vous saurez ainsi exactement ce qu’ils recouvrent et votre esprit pourra assimiler la bonne définition , évitant ainsi les erreurs d’appréciation, les malentendus et les contre-vérités.

L'égo

Dans votre société, la notion d’égo occupe actuellement le devant de la scène. On lui a taillé une mauvaise réputation. L’égo a été défini comme étant l’agresseur. En