La malle métallique a été retrouvée dans la Seine par un pêcheur, échouée contre un ponton, un jour de juin 1995. Percée en plusieurs endroits, elle était censée se remplir d’eau pour faire disparaître à jamais son contenu : un tronc humain lardé de coups de poignard. Les gendarmes mettront deux ans à identifier la victime : Corinne Di Dio, 37 ans, commerciale chez Bouygues dont on découvrira qu’elle a parfois « fait le trottoir », participé à quelques braquages et aimé plusieurs gangsters.
Le 19 juin 1995, jour de sa disparition, à Guyancourt (Yvelines), Corinne avait confié Romain, son fils de 10 ans, à Marie-Thérèse Garcia, une amie en qui elle avait visiblement une totale confiance. Dans les années 1980, toutes deux étaient tombées amoureuses des frères M.-G., Antonio et Francisco, deux malfrats. En mai 2023, soit vingt-huit ans plus tard, une juge d’instruction du tribunal de Versailles décidait que
