Si vous cherchez une porte d’entrée dans l’œuvre de Marguerite Yourcenar, c’est par ici! Dans ce sublime recueil publié en 1938, et d’un empereur que ses tableaux avaient rendu aveugle à la beauté du monde … Et cette écriture, d’une beauté solaire, qui inscrit d’emblée ces textes dans l’éternité, où ils tutoient les chefs-d’œuvre antiques. Ainsi « Le Sourire de Marko », où trois voyageurs discutent d’une légende balkanique. Celle-ci conte l’aventure d’un héros capturé par les Turcs et qui, se faisant passer pour mort, résiste à leurs tortures mais ne peut retenir un sourire quand des jeunes filles dansent autour de son corps étendu. Commentaire vertigineux de Yourcenar, par la voix d’un des voyageurs: Iliade
