Grand nom de la littérature hongroise, Milán Füst (1888-1967) reste assez méconnu en France. Espérons que la sortie de la(roman paru en 1942) permettra à cet auteur majeur d’être redécouvert. Le point de départ nous rappelle qu’une relation amoureuse peut être, parfois, une affaire de volonté et de hasard. Ici, un marin, Jakob (Gijs Naber) fait le pari avec un ami d’épouser la première femme qui franchira la porte du café où ils sont installés. Elle est française, s’appelle Lizzy (Léa Seydoux, éblouissante) et le destin va donc les lier. Avant que l’adultère, les mensonges et la jalousie n’entrent dans la partie. D’un sujet mince, la Hongroise Ildikó Enyedi (Ours d’or pour ) livre une grande fresque classique, particulièrement élégante et bien construite, qui décortique les méandres du couple et, plus généralement, de l’existence. Au-delà de la qualité de la reconstitution du monde de l’entre-deuxguerres et sa bande-son fascinante, nous transporte grâce à la fluidité de la mise en scène, sa capacité à mettre en lumière l’étrangeté du quotidien. Dans lequel 1+1 ne signifie pas forcément 2…
