« On ne va pas en plus nous ruiner le paysage? » Patrimoine et fractures françaises

hacun connaît le mot de Bonaparte avant la bataille du Caire: « Songez que du haut de ces pyramides quarante siècles d’Histoire vous contemplent. » A bien y réfléchir, ce qui fait la force de cette formule est peut-être moins la pompe – évidente – qu’y mit le futur empereur pour galvaniser ses soldats que le choix grammatical surprenant, qui donne à la phrase un sens à double-fond: ainsi, ce ne sont pas les hommes qui contemplent le legs des