En France, le retour des beaux jours change notre vie quotidienne : fin de la dépression saisonnière ?, plus de temps passé dehors et dans la nature ?, soirées plus longues, mais aussi nettoyage de printemps ? et piqûres d'insectes ?. On vous parle de tout cela !
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Show Notes
Picnic in Paris in Slow French | Super Easy French 162 (https://youtu.be/9JkJeHeI7Ec?si=x16BM5bQ6uuj0SJB)
Transcript
Intro
Judith:
[0:17] Bonjour Hélène !
Hélène:
[0:19] Salut Judith ! Salut les amis !
Judith:
[0:21] Comment ça va aujourd'hui ?
Hélène:
[0:23] Ça va bien, et toi ?
Judith:
[0:25] Ça va très bien. Alors aujourd'hui, je crois qu'on a un message de quelqu'un qu'on aime beaucoup, c'est ça ?
Hélène:
[0:32] Oui, et que vous aimez aussi beaucoup, je crois, les amis. Alors je vous propose de l'écouter ensemble.
Adway:
[0:39] Bonjour Madame, comment ça va ? J'espère que vous allez bien. Je suis Adway et je suis Indien. J'ai juste fini d'écouter votre 90ème podcast sur le scoutisme en France. Il est vraiment super et je l'ai adoré. Parce que moi, j'aime beaucoup le scoutisme. Même s'il n'y en a aucun en Inde, j'adore apprendre les compétences de scout. Je fais souvent de nombreuses randonnées en montagne et en forêt avec mon papa. Et comme ça, on peut pratiquer beaucoup d'activités scouts. Quelques de mes préférées activités sont allumer le feu sans alumettes, construire un abri avec les rondins de bois, etc. Merci pour écouter et à la prochaine podcast. Ciao !
Judith:
[1:27] Je reste sans voix.
Hélène:
[1:30] Ouais, vraiment, Adway, c'est devenu un personnage emblématique de notre podcast. Si vous nous écoutez régulièrement, vous avez déjà pu l'entendre, parce que c'est un abonné très consistant. Il écoute, je pense, tous nos épisodes, et son français est époustouflant.
Judith:
[2:05] Et du coup, sans être scout il allume du feu sans allumettes, et moi, après 15 ans de scoutisme, j'en suis toujours incapable. (Moi aussi, je pensais même pas que c'était possible.) On est époustouflées et on se disait que peut-être au lieu de correspondre par messages interposés, peut-être qu'un jour on devrait simplement t'inviter à participer à ce podcast et je pense qu'on rigolerait bien.
Hélène:
[2:20] Oui, c'est clair. Et à propos de personnages emblématiques qui gravitent autour d'Easy French, on voulait vous parler de quelqu'un que vous avez vu dans plusieurs de nos vidéos et c'est Jeena.
Judith:
[2:32] Oui, Jeena, c'était et c'est toujours une de nos abonnées. Il se trouve qu'elle est sud-coréenne. Elle a grandi à Séoul et elle a beaucoup utilisé notre chaîne pour progresser en français. On l'a rencontrée quand elle est venue à Paris, alors qu'elle suivait des cours encore plus approfondis de français. On a fait plusieurs vidéos avec elle. Vous l'avez tous adorée parce qu'elle a une énergie incomparable. Elle est incomparable, elle est solaire, elle est rayonnante, elle est drôle. Et il se trouve qu'à force de travail, elle est devenue professeure de français à l'Alliance française de Séoul, en Corée du Sud.
Hélène:
[3:11] Et maintenant, elle donne également des cours de conversation avec nous dans le cadre du Community Membership. Donc, c'est le niveau le plus élevé d'abonnement Easy French. Et c'est un groupe de personnes qui peut suivre des cours une fois par semaine, soit avec moi, soit avec Jeena, qui nous a rejoints récemment. Et je sais que les personnes qui ont été aux cours de Jeena étaient absolument ravies. Si vous avez envie de nous rejoindre, si vous n'êtes pas encore membre du Community Membership, on vous invite à essayer, tout simplement, à venir participer une fois en vous inscrivant. Et on espère que vous resterez.
Judith:
[3:58] Et je crois qu'on peut enfin passer à l'épisode.
Hélène:
[4:01] Oui !
Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bon