Et si toutes les tentatives pour nous protéger contre les géants du Net risquaient finalement de se retourner contre nous ?   
Deux affaires récentes le prouvent. 
D'abord, le Digital Services Act (DSA) dont une disposition vise à limiter la publicité ciblée. Face à cela, Facebook, Instagram ou TikTok ont trouvé une réponse : proposer des versions payantes. Un vrai petit coup de tonnerre dans le monde des réseaux sociaux. 
Autre exemple, cette directive de 2019 obligeant les plateformes à rémunérer les médias pour le partage de contenus. Là encore, la plateforme X a trouvé une réponse perverse : ne plus afficher que les images des articles, sans les titres, lors des partages de liens. 
Deux exemples qui illustrent le dilemme auquel sont confrontées les régulations : dans tous les cas, c'est l'utilisateur final qui risque d'en faire les frais.