Faut-il interdire, ou réguler, l’usage des jets privés ? Depuis plusieurs semaines, la question cristallise les tensions, les voyages en jet des plus riches étant devenus « le symbole d’un effort à deux vitesses » face à la crise climatique, selon les mots du ministre délégué aux transports, Clément Beaune. Et la séquence dans laquelle l'entraîneur du PSG, Christophe Galtier, ironise après une question sur le sujet a relancé la polémique.Explications avec Nabil Wakim, journaliste au Monde et animateur du podcast « Chaleur humaine », accompagné du journaliste Aurélien Defer, qui a écrit pour Le Monde sur le « flight-tracking », cette pratique consistant à suivre à la trace les jets privés.Un épisode d’Esther Michon. Réalisation et musiques : Amandine Robillard. Présentation et rédaction en chef : Morgane Tual. Dans cet épisode : extrait d’un entretien d’Olivier Véran, invité sur France Inter le 23 août 2022 ; extrait d’un entretien avec l’économiste Lucas Chancel dans le podcast « Chaleur humaine ».