Jacob discute des expériences racistes qu'il a vécu au Québec, Emile réalise que les siennes sont presque inexistantes. Dans les deux cas, ils ont définitivement un demi privilège en poche.