On s’intéresse à un personnage populaire pour deux raisons : parce qu'il a complètement changé la face de l’enregistrement studio dans les années 1960, mais aussi car il croupit en prison aujourd’hui pour meurtre. Dans cet épisode, on parle des déboires de l'américain Phil Spector et de ses multiples collaborations. 
 
Mix musical 

To Know Him Is To Love Him / The Teddy Bears / Single / 1958
I Love How You Love Me / The Paris Sisters / Single / 1961
Corrine, Corrina / Ray Peterson / Single / 1960
(Today I Met) The Boy I’m Gonna Marry / Darlene Love / Single / 1963
Be My Baby / The Ronettes / Single / 1963
Zip-a-Dee-Doo-Dah / Bob B. Soxx & the Blue Jeans / Single / 1963
Proud Mary / The Checkmates Ltd. / Single / 1969
Do You Remember Rock n Roll Radio? / The Ramones / End of the Century / 1980
Don’t Hurt My Little Sister / The Beach Boys / Today! / 1965
Rudolph the Red-Nosed Reindeer / The Crystals / A Christmas Gift for You from Phil Spector / 1963
Wah-Wah / George Harrison / All Things Must Pass / 1970

 
Extraits durant l'émission

Be My Baby - The Ronettes / 1963
Then He Kissed me / The Crystals / 1963
River Deep, Mountain High / Ike and Tina Turner / 1966
Dancing Queen / ABBA / 1974
Good Vibrations / Beach Boys / 1966
Born to Run / Bruce Spingsteen /1975
God / John Lennon and The Plastic Ono Band / 1970