Octobre 2018. Jair Bolsonaro, candidat d’extrême droite, est élu président de la République du Brésil. Après des années de développement économique et social rendu possible par un potentiel démographique et agricole colossal, comment expliquer la crise commerciale et environnementale qui touche aujourd’hui le Brésil ?Avec Jens Arnold, chef du bureau au Brésil au sein du département économique à l'OCDE, et Martine Droulers, géographe spécialiste du Brésil, Etienne et Laureen déroulent le fil économique de cette nouvelle République pour tenter d’expliquer l’élection de Jair Bolsonaro. Spla$h est une émission d’Etienne Tabbagh produite par Nouvelles Écoutes, co-écrite et co-animée avec Laureen Melka. Cet épisode est réalisé par Marine Raut. Mixé par Laurie Galligani. Générique : Aurore Mayer-Mahieu