MOUSSORGSKI : Tableaux d’une exposition, Une nuit sur le Mont Chauve. BRITTEN : The Young Person’s Guide to the Orchestra.
Orchestre symphonique de Chicago. RCA, 1967.
Enregistrés par un Ozawa à peine trentenaire, ces délivrent des trésors de rutilance et de finesse. Il s’agit de la version la plus maîtrisée, la plus ravageuse, en un mot la plus « totale » jamais fixée sur disque d’une œuvre dans laquelle Fritz Reiner (RCA), Karel Ancerl (Supraphon), Leonard Bernstein (Notre Indispensable) et Rafael Kubelik (Mercury) avaient pourtant placé la barre très haut. de Britten regarde, pour les mêmes raisons, droit dans les yeux la gravure du compositeur (Decca).