Le jour se lève à Lagny-sur-Marne, commune de l’Est parisien. Derrière les murs d’un hangar que rien ne distingue des autres dans la zone d’activité, le ballet des machines a commencé. Si la cadence de certaines agit comme une berceuse, la stridence de leurs voisines réveille les ensuqués. À leurs côtés, les ouvrières et ouvriers sont à leur poste. Entre leurs mains expertes, les Œuvres complètes de Spinoza et les écrits des philosophes taoïstes. Sur une palette de bois, des exemplaires de La Cité de Dieu de saint Augustin attendent d’être expédiés. Leur couverture vert antique et le décor de dorure ornant le dos de leur reliure en témoignent : derrière ces murs se façonne un trésor pour bibliophiles.
L’histoire des Ateliers Babouot, fondés en 1923, est intimement liée à celle de la Bibliothèque de la Pléiade, imaginée en 1931
