BALLY
Sacré flair que celui de Carl Franz Bally qui, bien avant de se lancer dans la fabrication de souliers de belle facture, officiait en Suisse dans la production de bretelles et de rubans! Cinquante ans après la création de sa toute première paire de chaussures, en 1851, Bally employait 7000 personnes et produisait environ 4000 pièces par an. Aujourd’hui, le groupe dirigé par Frédéric de Narp garde son siège social et la production de chaussures à Caslano, dans le canton du Tessin, mais les bureaux sont installés à Milan, la fabrication des accessoires est à Florence et la confection des collections de prêt-à-porter, à Ancône, en Italie. M.P.-B.
CARAN D’ACHE
Quand on est un écolier suisse, on écrit en Caran d’Ache, on dessine en Caran d’Ache, on peint en Caran d’Ache. Le pays est très attaché au savoir-faire de cette « Fabrique genevoise de crayons», née en 1915 sous ce nom et dirigée par Carole Hubscher, quatrième génération d’une famille impliquée dans la marque depuis les