Comment faire lorsque les client·es que l’on s’est engagé·e à protéger, rendent l’exercice difficile ? En région parisienne et à Toulouse, quatre avocat·es témoignent de la façon dont le trafic et les trafiquant·es sont devenus des dossiers bien différents des autres, et de la lassitude que ces affaires et leurs protagonistes commencent à susciter jusque chez leurs défenseur·ses. Olivia Muller les interroge dans ce reportage réalisé par Adel Ittel El Madani. CRÉDITSProgramme B est un podcast de Binge Audio présenté par Thomas Rozec. Cet épisode a été produit en mars 2022. Réalisation : Adel Ittel El Madani. Production et édition : Lorraine Besse. Générique : François Clos et Thibault Lefranc. Identité sonore Binge Audio : Jean-Benoît Dunckel (musique) et Bonnie El Bokeili (voix). Identité graphique : Sébastien Brothier et Thomas Steffen (Upian). Direction des programmes : Joël Ronez. Direction de la rédaction : David Carzon. Direction générale : Gabrielle Boeri-Charles. Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.