On aimerait bien donner raison à Joe Dassin, mais ce fameux été indien utilisée depuis environ deux siècles… Contrairement à la célèbre chanson, cette saison n’existe pas ! D’ailleurs, connaissezvous les divers noms donnés à cette période de flamboyance des forêts ? L’été de la Saint-Martin (France), Altweibersommer – été des vieilles femmes (Allemagne) –, an hanv c’hraden – été des fougères (Bretagne) –, el veranillo de San Miguel – été de la Saint-Michel (Espagne)… I. M.