Dans son ouvrage , l’auteur japonais Tanizaki Junichiro évoque le travail de la lumière et de zones plus obscures à entretenir dans une maison, afin de donner du relief à chaque objet. Dans une maison japonaise, dit-il, seule la portes cloisons coulissantes – et couverte de tatamis, une température de lumière chaude et, si possible, vacillante pour donner du corps au vide, et aux zones d’ombre le loisir de se mouvoir dans l’espace tout en conservant leur charme et leur mystère.
