N AMONT de la sortie du film, del Toro a établi une liste d’une dizaine de longs-métrages à propos desquels il convenait, sans faux détours, de leur influence sur cette plongée dans le film noir “à l’ancienne” qui le titillait depuis si longtemps, liste dans laquelle on retrouve notamment de Stanley Kubrick (1956), d’Otto Preminger (1945), de Samuel Fuller (1961), de Don Siegel (1958) ou de Jacques Tourneur (1956). Il n’hésitait pas à préciser, en outre, que certains d’entre eux, et plus particulièrement de Robert Wise (1947), avaient servi de références à Cate Blanchett et Bradley Cooper dans les scènes qu’ils auraient à partager, afin de trouver la présence et la couleur se rapprochant au mieux de celles proposées alors par Claire Trevor et Lawrence Tierney. Au-delà de sa cinéphilie encyclopédique qui n’étonnera personne, un tel), datant elle aussi de l’immédiat après-guerre et déjà adaptée au cinéma quasiment dans la foulée, avec Tyrone Power dans le rôle principal.
