DURANT LA FÊTE DES GARÇONS

est une fête en l’honneur des enfants, des garçons en(菖蒲), « acore odorant » en japonais, se rapproche des mots « combat » et « esprit guerrier ». Cette fête est dédiée à la bonne croissance et à la bonne santé des enfants. Elle consiste à suspendre au rebord des toits des maisons des et des « koinobori » (des manches à air en forme de carpe).